through the three open gates might have been observed, passing in, the ardent life of the boulevards, which were all astir and aflare under the fine april night 從敞開的三道柵欄門望出去,只見馬路上熱鬧非凡,在這晴朗的四月的夜晚,燈火通明。
aflare meaning: Adjective: aflare Streaming or flapping or spreading wide as if in a current of air "flags aflare in the breeze" - flaring Lighted up by or as by fire or flame "fo...aflare artinya:bernyalaaflare перевод:1) разметавшийся; развевающийся; Ex: with bushy hair aflare с копной взлохмаченных волос