相信大家在買東西的時(shí)候,都有退貨的經(jīng)歷。
當(dāng)遇到想要退貨的時(shí)候,如何跟賣家做好溝通呢?
小編為您簡單列舉了一些常用語,
買東西要退貨的時(shí)候,用得著!
買家版
すみません、返品したいんですが
對(duì)不起,我想退貨
これを返品したいんです
想把這個(gè)退掉
昨日買ったのです。
這是昨天買的。
色が気に入らないんです
不太喜歡這個(gè)顏色
サイズがちょっと大きいです。
尺寸有點(diǎn)大了
ちょっとサイズが合わないんです。
尺寸有點(diǎn)不太合適
ちょっと汚れています
稍微有點(diǎn)臟
壊れています
東西壞了
違う品が屆きました
送來了別的商品
割れたものが屆きました
送來的商品是破的
すぐに交換いたします。
馬上給您更換
セール品ですので、
ご返品できないことになっています。
這個(gè)是降價(jià)商品,不能進(jìn)行退貨
こちらの商品はもう在庫がございませんので、
ご返品できません。
這個(gè)商品已經(jīng)沒有庫存了,不能退貨
申し訳ございませんが、
一度お買い上げになった商品は
ご返品できないことになっております。
真的是非常抱歉,
一旦賣掉的商品是不能夠退貨的
こちら一度使われた商品は、
ご返品できないことになっております。
ご了承くださいませ。
我們這里規(guī)定一旦被使用的商品時(shí)不能退貨的,
請(qǐng)您諒解。