Nov . 16 , 2006 , intel china research center ( icrc ) postdoctoral workstation becomes a part of the national talent cultivation system 2006年11月16日,英特爾中國研究中心( icrc )舉行博士后工作站正式宣告運(yùn)行,成為國家人才培養(yǎng)體系的一部分。
Mary werntz , chief official of the icrc in nepal , said it was publishing a list of the 800 names in newspapers so that people can come forward with any information they have 尼泊爾國際紅十字會(huì)會(huì)長瑪麗溫茲說,該會(huì)已在報(bào)紙上刊登一份800人姓名的名單,以便民眾提供其所掌握的任何訊息。
The icrc delegates are working hard , in difficult security conditions . they supply hospitals and first aid posts with emergency medicaments and they distribute relief material 本會(huì)致力于提供協(xié)助和保護(hù)最需要的人,我們的工作人員不顧危險(xiǎn)仍很盡力提供藥品給各醫(yī)院和醫(yī)療站和分發(fā)賑濟(jì)品給災(zāi)民。
Without the compassion and supportive spirit of its donors , the icrc would be forced to leave many men , women and children abandoned to the terrors and dreadful consequences of war 如果沒有捐款人士的愛心支持,紅十字國際委員會(huì)只能看著許多無辜的男女老幼,在恐怖的災(zāi)難和戰(zhàn)爭(zhēng)中受到傷害而束手無策。
Late last year , the international committee for red cross ( icrc ) , the guardian of the geneva conventions governing conduct in warfare , lambasted " utter contempt " for humanity in us - occupied iraq 去年底,管轄?wèi)?zhàn)爭(zhēng)中行為之日內(nèi)瓦公約的監(jiān)護(hù)者- - - - -紅十字國際委員會(huì)( icrc ) ,鞭斥在美占伊拉克底下,對(duì)人性的“全然藐視” 。