They owe obedience only to the law. 法官唯一需要遵從的就是法律。
In a military person, the main value is his or her obedience to and his or her dependence on his or her superiors in the command chain. 對一名軍人而言,重視的是他對上級命令的服從性和從屬性。
J'en appelle à la désobéissance civile. They're doing three more tomorrow. 到了非暴力反抗的時候了,各位,這是我們的責(zé)任所在 It's time for civil disobedience,people.
J'en appelle à la désobéissance civile. They're doing three more tomorrow. 到了非暴力反抗的時候了,各位,這是我們的責(zé)任所在 It's time for civil disobedience,people.
Elle dit qu'elle vous obéira dans tout, à l'exception de sa dévotion pour l'autorité suprême. 她說她服從兩個至高利益 She said she'll obey Your Majesty and everything 其他一切皆順從王意 save her obedience to two higher powers
Elle dit qu'elle vous obéira dans tout, à l'exception de sa dévotion pour l'autorité suprême. 她說她服從兩個至高利益 She said she'll obey Your Majesty and everything 其他一切皆順從王意 save her obedience to two higher powers
Le Comité est préoccupé de constater qu ' en dépit des mesures concrètes qui ont été prises récemment pour remédier aux injustices commises dans le passé, y compris l ' abrogation en 1998 de la loi sur le devoir d ' obéissance et de la loi d ' amnistie (Punto Final), un grand nombre de personnes dont les actes ont été couverts par ces lois continuent d ' occuper des charges militaires ou publiques et, pour certaines d ' entre elles, ont été promues dans les années qui ont suivi. 盡管最近采取了積極措施克服過去的不公正,包括1998年廢除服從法(Law of Due Obedience)和終點(diǎn)法(Punto Final),但委員會對許多其行為受到這些法律保護(hù)的人繼續(xù)在軍中供職或擔(dān)任公職,有些人并在后來得到提升表示關(guān)注。
Le Comité est préoccupé de constater qu ' en dépit des mesures concrètes qui ont été prises récemment pour remédier aux injustices commises dans le passé, y compris l ' abrogation en 1998 de la loi sur le devoir d ' obéissance et de la loi d ' amnistie (Punto Final), un grand nombre de personnes dont les actes ont été couverts par ces lois continuent d ' occuper des charges militaires ou publiques et, pour certaines d ' entre elles, ont été promues dans les années qui ont suivi. 盡管最近采取了積極措施克服過去的不公正,包括1998年廢除服從法(Law of Due Obedience)和終點(diǎn)法(Punto Final),但委員會對許多其行為受到這些法律保護(hù)的人繼續(xù)在軍中供職或擔(dān)任公職,有些人并在后來得到提升表示關(guān)注。