小功怎么讀
翻譯解釋
- 小功什么意思： 1. 舊時喪服名， 五服之第四等。 其服以熟麻布制成， 視大功為細， 較緦麻為粗。 服期五月。 凡本宗為曾祖父母、伯叔祖父母、堂伯叔祖父母， 未嫁祖姑、堂姑， 已嫁堂姊妹， 兄弟之妻， 從堂兄弟及未嫁從堂姊妹；外親為外祖父母、母舅、母姨等， 均服之。 ? 《儀禮?喪服》： “小功者， 兄弟之服也。” ? 《儀禮?喪服》： “小功布衰裳， 澡麻帶绖， 五月者。” ? 賈公彥 疏： “但言小功者， 對大功是用功粗大， 則小功是用功細小精密者也。” ? 《唐律疏議?名例》： “小功之親有三： 祖之兄弟、父之從父兄弟、身之再從兄弟是也。 此數之外， 據《禮》， 內外諸親， 有服同者， 并準此。” ? 《清會典?禮部》： “小功五月。”參見“ 細紅 ”、“ 小紅 ”、“ 五服 ”。 2. 小功績。 ? 《戰國策?魏策一》： “說 文王 之義以示天下， 豈小功也哉！” 宋 蔡襄 《原賞》： “臨兵戎者， 前死有榮， 退生有辱， 雖小功必賞， 以其履死地也。”
- 小功的韓語：[??] ??. [??(五服)? ???, ???(小功親)? ??(喪事)? ?? ? ?? ??? ?? ?] →[五wǔ服(1)]
- 小功的俄語：pinyin:xiǎogōngпятимесячный траур (малый траур по дальним родственникам)
