string n. 1.線,帶,繩子;〔美國(guó)〕鞋帶〔又作 shoe-string, 〔英國(guó)〕稱 shoe-lace〕。 (穿線、數(shù)珠等的)串線,串繩;穿在線上的東西,一串東西;一連串,一系列。 2.一串;一行,一排,一列。 3.〔集合詞〕(訓(xùn)練中的)(常屬于一個(gè)馬主的)一群賽跑的馬,牛群,馬隊(duì);一群。 4.(弓)弦;(樂(lè)器的)弦;〔the strings〕 弦樂(lè)器(演奏者)。 5.纖維;卷須;(豆莢殼等的)筋,腱。 6.【臺(tái)球】得分?jǐn)?shù);計(jì)分器。 7.〔pl. 〕 〔美口〕(附帶)條件,限制。 8.〔美俚〕謊話。 9.【建筑】束帶層;短梯基。 a piece of string 一根繩子,一條帶子。 shoe string 鞋帶。 a string of questions 一連串問(wèn)題[質(zhì)問(wèn)]。 a string of buses 一長(zhǎng)列公共汽車。 a string of houses 一排房屋。 a second string to one's bow 另一種手段,第二套辦法。 by the string rather than the bow 〔口語(yǔ)〕直接了當(dāng)?shù)亍?harp on one [the same] string 反復(fù)講同一事件。 have sb. on a string 任意操縱某人。 have two strings to one's bow 備有兩手,備有兩套辦法。 in a long string 排成一長(zhǎng)串。 no strings 〔美運(yùn)〕時(shí)間沒(méi)有限制。 no strings attached 沒(méi)有附帶條件。 on the string 〔美國(guó)〕有希望。 pull every string 竭力,拼命。 pull the strings 在背后拉線,在幕后操縱。 string tied to it (個(gè)中)條件,緣故。 the first [second] string 第一[第二]靠得住的人[物];第一[第二]個(gè)辦法。 touch a string 〔比喻〕觸動(dòng)心弦。 touch the strings 奏弦樂(lè)。 vt. (strung ) 1.用繩、線、帶子(等)捆、扎、掛。 2.〔常用 p.p. 〕使緊張,使作好準(zhǔn)備;使興奮。 3.把…用線串起來(lái)。 4.使(弓)上弦;調(diào)(樂(lè)器)弦,抽(豆莢等的)筋。 5.使成一串排列起來(lái),使排成一列 (up out)。 6.拉直,使伸展,擴(kuò)張,延長(zhǎng);〔口語(yǔ)〕引伸。 7.〔美俚〕欺騙,愚弄,戲弄。 vi. 1.(人等)排成一串,蜿蜒排列;成線狀;列成一行前進(jìn)。 2.〔美俚〕欺騙,撒謊,戲弄。 string out scouts along the road 沿路布置警戒。 string beans 掐去菜豆的筋。 He is highly strung for the game. 他對(duì)比賽非常緊張。 I'm strung up to do the job. 我已經(jīng)準(zhǔn)備好可以干這件工作了。 string along with 〔美俚〕陪伴,信任(某人);同意(某事)。 string sb. along 〔美俚〕騙人,使人等待,吊人胃口。 string oneself up 興奮緊張;打起精神來(lái)想做…。 string out (使)節(jié)目拖長(zhǎng);行列長(zhǎng)達(dá);(日期)延長(zhǎng)到 (The program was strung out too long. 節(jié)目拖得太長(zhǎng)。 ) string together (把事實(shí))連貫起來(lái)。 string up 〔口語(yǔ)〕勒死,吊,掛起。
a piece of 一(塊,張,片,件); 一個(gè)(張……); 一塊..., 一片..; 一塊(張,片,只); 一塊,一張,一根,一片; 一片(一張,一塊…); 一片(張,塊); 一片,塊; 一張(一片,塊); 一張(片,塊……); 一張,一塊,一根
piece n. 1.片;斷片,碎片;一部,部分,部件。 2.〔作量詞〕一片,一幅,一匹,一塊,一件,一項(xiàng),一番,一段,一篇,一出,一首,一張。 3.(藝術(shù))作品。 4.炮,槍,火器。 5.貨幣,錢幣;標(biāo)志物;籌碼。 6.(計(jì)件工的)工作(量);事,事項(xiàng),條款。 7.〔美俚〕點(diǎn)心,小吃,(飯等的)一口。 8.棋子。 9.酒杯,桶。 10.樣品,樣本;例子。 11.〔口語(yǔ)〕人;家伙;女人〔多帶輕蔑意〕。 12.(樂(lè)器)演奏者〔用以構(gòu)成復(fù)合詞〕。 a piece of paper 一張紙。 a piece [two pieces] of bread 一塊[兩塊]面包。 a bad piece of road 一段壞路。 a fine piece of painting 一幅好畫。 a night piece 夜景圖;夜想曲。 a piece of water 一片池塘[小湖]。 an animal [a war] piece 動(dòng)物[戰(zhàn)爭(zhēng)]畫。 a field piece 野炮。 She is a bold piece. 她是一個(gè)放蕩的女人。 What a piece of folly! 真混蛋! a piece of impudence 不要臉的話[舉動(dòng)]。 a piece of work 1. 一件作品[產(chǎn)品]。 2. 費(fèi)力的工作;難事;〔口語(yǔ)〕紛擾。 a piece of ... 在某種意義[程度]上是個(gè)…,還算是一個(gè)…。 a piece of (the) action (某項(xiàng)活動(dòng)或收益中的)一份;一杯羹。 a piece of cake 〔口語(yǔ)〕輕松[愉快]的事情。 piece of eight 西班牙古銀幣。 piece of flesh 〔口語(yǔ)〕人,(尤指)女人。 piece of goods 〔戲謔語(yǔ)〕東西〔指女人和小孩〕。 a piece of one's mind 直率的意見(jiàn);指責(zé) (give sb. a piece of one's mind 對(duì)某人坦白表示自己的意見(jiàn);當(dāng)面指責(zé)某人)。 all to pieces 1. 疲憊不堪的,虛弱已極的;神經(jīng)受撼動(dòng)的;驚慌而受震動(dòng)的。 2. (破得)粉碎。 3. 〔俚語(yǔ)〕完全,充分,徹底。 by [on] the piece 按件(計(jì)酬)。 come to pieces 粉碎;(計(jì)劃)成畫餅。 cut to pieces 1. 切碎;使?jié)⑸ⅰ?2. 議論某人,把(某人)批評(píng)得體無(wú)完膚。 eat a piece 〔口語(yǔ)〕吃零食。 fall [come, go, tumble] to pieces 崩碎,垮碎,粉碎。 go all to pieces 氣餒沮喪。 in one piece 成整塊,沒(méi)有接縫。 in pieces 1. 破碎。 2. (意見(jiàn)等)分歧,不一致。 of a [one] piece (with) (和…)同一種類的,同型的;首尾一貫的;調(diào)和的。 piece by piece 一件一件;一點(diǎn)一點(diǎn),逐漸。 speak one's piece 1. 朗誦。 2. 〔美口〕訴苦,提意見(jiàn)。 3. 〔美俚〕求婚。 take to pieces 拆(機(jī)器),(機(jī)器)拆散。 tear [break, pull, pick] to [into] pieces 把…扯[砸]得粉碎。 vt. 1.接,補(bǔ);修理 (up)。 2.聯(lián)結(jié),結(jié)合;拼合,拼湊 (together) 串成 (out)。 vi. 1. 【紡織;印染】接頭。 2. 〔口語(yǔ)〕吃零食。 piece in 插入,添加。 piece on 接合,補(bǔ)足 (to)。 piece out 補(bǔ)足,完成。 piece together 拼合,接合,綜合。 piece up 接合,彌縫。
He bound the box with a piece of string . 他用繩子把箱子捆好。
The kidnapper strangled the child with a piece of string . 綁票的人用一根繩子把這孩子勒死了。
She had fastened the door inside with a piece of string . 她原先曾用了一根細(xì)繩兒把門從里面拴起來(lái)了。
The sole flapped off one boot, and he tied it to the upper with a piece of string from his pack . 一只靴的底脫落了,他只好從背囊上扯下一條繩子,把靴底跟靴面綁緊。
"you'll never persuade me," he said, "that master malandain, who is a reliable man, mistook a piece of string for a wallet. " “你無(wú)論如何也說(shuō)服不了我,”他說(shuō),“馬隆丹老板這么一個(gè)可靠的人,會(huì)錯(cuò)把一根繩子看成一個(gè)皮夾子”。
The hooligan strangled her with a piece of string 那流氓用一根繩子把她勒死了。
I need a piece of string to tie this parcel up 我需要一根細(xì)繩把這包裹扎起來(lái)。
The kidnaper strangled the child with a piece of string 綁票的人以一根繩子勒斃這小孩。
Well , uhm - how long ' s a piece of string 嗯多少長(zhǎng)的線呢?
I like to play with her by moving a piece of string in front of her , and she will quickly pounce on it 南西:我喜歡在她面前揮舞一條細(xì)線跟她玩,她會(huì)很快地?fù)渖蟻?lái)。