獨自謀生 earn one's own living; hoe one's own row; paddle one's own canoe; seek a living for oneself 戴維小的時候就死了父親, 因此他一直不得不獨自謀生。 david's father died when he was little, and he always had to hoe his own row. 因雙親早亡, 他十幾歲的時候就不得不獨自謀生。 since his parents died early, he had to earn his own living when he was a teenager
糊口謀生 make a living; eke out the barest of living; try to keep the pot boiling
Teaching materials were originated in educational activities , while educational activities , by which human being could make a living and pass on their experiences , came from the needs of human being ' s existence 教材問題是一個古老的問題,教材起源于教育活動,而教育活動則起源于人類營謀生活、傳遞經驗的需要。