眾志成城 our wills unite like a fortress.; a common will is strong as the (city) bulwarks.; a united people is like a city defense.; collective purposes form a fortress.; community of spirit and purpose will accomplish wonders.; the success of vast undertakings depends on unity of purpose and effort.; union is strength.; united, we're strong as a fortress.; unity of effort is the heart of all successful enterprises.; unity of purpose is a formidable force.; unity of will is an impregnable stronghold
舟車 1.(船和車) vessel and vehicle2.(借指旅途) journey 舟車勞頓 exhausted from a long travel; fatigued by a long journey; travel-worn; 舟車之苦 hardships of a journey
The water that bears the boat is the same that swallows it up . 水能載舟,亦能覆舟。
We boated down the thames . 我們放舟直下泰晤士河。
This graphite boat is provided with three reservoirs and a movable graphite slide . 石墨舟有三個儲液器和一個可以滑動的石墨滑板。
The ark was beyond the danger of pursuit by the time these little events had occurred . 小插曲過后,獨舟已到了安全地段,再也沒有被追蹤的危險了。
It would have been irresponsible to leave when all hands were needed to stabilize the ship of state . 在極需人手穩住國家的巨舟時,離職將是不負責任的表現。
Rafts are generally more suitable than single boats for sediment sampling operation because of their stability . 由于穩定性較好,筏組比單舟更適用于進行沉渣取樣工作。
In bracebridge hall, he concocted an american version( "the storm-ship" )of the flying dutchman legend . 在《布雷斯勃列奇田莊》里,他按照《鬼船》的情節,虛構了美國式的“風雨舟”。
The course of the american ship of state was charted by the constitution; since then, many pilots have taken the steering well . 美國之舟的航向是由憲法確定的;自那時以來,許多舵手很好地掌握航向。
Such small tolerances require careful design and machining of the graphite boat and slider so that the sliding motion is smooth and without jitter . 這樣小的公差要求仔細設計和精心加工石墨舟皿和滑動器,從而使滑動器的滑動平滑而沒有跳動。
Riverfront business hotel shanghai worldfield convention hotel 上海東方綠舟賓館