自行 1.(自己做) by oneself 自行處理 settle (the matter) by oneself; 自行安排 make arrangements by oneself; 自行設計制造 be designed and made by oneself; 自行制定政策 decide policies on one's own2.(自動) of oneself; of one's own accord; voluntarily 自行到來 come of itself; 反動派決不會自行退出歷史舞臺。 the reactionaries will never, of their own accord, step down from the stage of history.3.[天文學] proper motion; self-powered4.[地] auto-morphic; 自行火箭炮 self-propelled rocket launcher; 自行火炮 self-propelled artillery [gun]
Jaundice in a healthy newborn is not serious , & usually clears up on it s own 一般新生嬰兒黃疸多屬生理性,并非嚴重病癥,通常會自行消退。
A pathological examination proved the lesion to be carcinoma in situ of the conjunctiva with invasion into cornea 在10個月追蹤過程中,腫瘤自行消退,無復發現象。
For healthy persons , rotavirus gastroenteritis is a self - limited illness . however , it is occasionally associated with severe dehydration in young children 身體健康的人患上輪狀病毒腸胃炎,病徵一般會自行消退,但幼童偶然會出現嚴重脫水的情況。
The disease is usually self - limiting with symptoms of nausea , vomiting , diarrhoea , abdominal pain , low - grade fever and malaise . the symptoms usually last 24 to 48 hours 癥狀包括惡心、嘔吐、腹瀉、腹痛、輕微發燒及不適,癥狀通常維持24至48小時并會自行消退。
The disease is usually self - limiting with symptoms of nausea , vomiting , diarrhoea , abdominal pain , low - grade fever and malaise . the symptoms usually last 24 to 48 hours 這種疾病的癥狀包括惡心嘔吐腹瀉腹痛輕微發燒及不適,癥狀通常維持24至48小時并會自行消退。
Viral gastroenteritis caused by norovirus is usually self - limiting with symptoms of nausea , vomiting , diahoea , abdominal pain , low - grade fever and malaise . the symptoms may last for 24 to 48 hours 病毒性腸胃炎的癥狀包括惡心嘔吐腹瀉腹痛輕微發燒及不適,癥狀可維持24至48小時并會自行消退。
Viral gastroenteritis caused by norovirus is usually self - limiting with symptoms of nausea , vomiting , diarrhea , abdominal pain , low - grade fever and malaise . the symptoms may last for 24 to 48 hours 由諾沃克病毒引致腸胃炎的癥狀包括惡心嘔吐腹瀉腹痛輕微發燒及不適,癥狀通常維持24至48小時,并會自行消退。
A spokesman for chp said that viral gastroenteritis caused by norovirus is usually self - limiting with symptoms of nausea , vomiting , diarrhoea , abdominal pain , slight fever and malaise . the symptoms may last for 24 to 48 hours 生防護中心發言人言說由諾沃克類病毒引致的病毒性腸胃炎的癥狀包括惡心嘔吐腹瀉腹痛輕微發燒及不適,癥狀可維持24至48小時并會自行消退。
Viral gastroenteritis , which in hong kong is commonly caused by noroviruses , is usually self - limiting with symptoms of nausea , vomiting , diarrhea , abdominal pain , low - grade fever and malaise . symptoms usually last for 24 to 48 hours , the spokesman said 發言人說,病毒性腸胃炎在本港多由諾沃克病毒引起,癥狀包括惡心、嘔吐、腹瀉、腹痛、輕微發燒及不適,癥狀可維持2 4至4 8小時并會自行消退。
Symptoms consist of nausea , vomiting and diarrhea which generally subside within a few days . elderly people and young children should be especially careful as the severe loss of body fluids from viral gastroenteritis may cause dehydration and electrolyte disorder 癥狀包括惡心嘔吐及腹瀉,并會于數日內自行消退。長者及兒童必須特別留意預防,因為病毒性腸胃炎可令身體嚴重流失水分,引致脫水或電解質失調。