End - to - end process automation and data integration to streamline purchasing and accounting processes 全面程序自動化及數據綜合功能以簡化采購和會計程序。
Mr raymond or ching - fai , hkab chairman , said , " automating the cheque clearing process reinforces hong kongs position as a dynamic , global financial centre 銀行公會主席柯清輝表示:支票結算程序自動化,能鞏固本港作為全球先進靈活的金融中心的地位。
The licence and permit system is being upgraded to provide more functions in processing applications for various restaurant licences , places of public entertainment licences , liquor licences , food permits and karaoke establishment permits and to automate more existing manual procedures to improve the efficiency of office operations 發牌發證系統的升級工作正在進行,以增加更多功能,用以處理各類食肆牌照公眾娛樂場所牌照酒牌售賣食物許可證及卡拉ok場所許可證的申請,以及把更多現時由人手操作的程序自動化,從而提高辦事處的運作效率。
The licence and permit system that assists processing of applications for various restaurant licences , places of public entertainment licences , liquor licences , food permits and karaoke establishment permits , is being upgraded to provide more functions and to automate more existing manual procedures to improve the efficiency of office operations 用作處理各類食肆牌照公眾娛樂場所牌照酒牌售賣食物許可證及卡拉ok場所許可證申請的發牌發證系統將會升級,而且已增加其功能,及把更多現時由人手操作的程序自動化,從而提高有關辦事處的運作效率。
The licence and permit system that assists processing of applications for various restaurant licences , places of public entertainment licences , liquor licences , food permits and karaoke establishment permits , is being upgraded to provide more functions and to automate more existing manual procedures to improve the efficiency of office operations 用作處理各類食肆牌照、公眾娛樂場所牌照、酒牌、售賣食物許可證及卡拉ok場所許可證申請的發牌發證系統將會升級,而且已增加其功能,及把更多現時由人手操作的程序自動化,從而提高有關辦事處的運作效率。