But a fish speaks in plain english - - 但是一條魚用這樣通俗易懂的英語- -
But a fish speaks in plain english - 但是一條魚用這樣通俗易懂的英語-
I don ' t know why they don ' t write legal documents in plain english ; i can ' t make head nor tail of this one 我不明白他們為什么不用簡明易懂的英語書寫法律文件,我一點也看不懂這份文件。
The second table below summarizes my attempt to translate mankiw ' s ten principles into plain english , and in doing so to provide the uninitiated with an invaluable glimpse of the economic mind at work 第二個列表是本人把曼昆的十大經濟學原理總結翻譯成通俗易懂的英語,這樣可以讓那些不懂經濟的人很快就能了解經濟思想。
All because doctors fail to speak to patients in plain english ( or spanish or chinese or any other language ) and fail to make sure that patients understand what they are told and what they are supposed to do and why 所有這一切都是因為醫生沒有用通俗易懂的英語(或者西班牙語或者漢語或者其他任何語言)與病人交談,并且醫生沒有確認病人已經明白醫生說了什么、病人應該怎么做及其理由。