損失 1.(失去) lose 損失金錢 lose one's money; 你是不是因此受到損失呢? did you lose by it? 軍隊(duì)損失慘重。 the army lost heavily. 損失三架飛機(jī)。 three planes were lost.2.(失去的東西) loss; wastage 賠償某人損失 recoup sb. for his loss; 不可彌補(bǔ)的損失 an irreparable loss; 痛惜這一巨大損失 lament this great loss; 對(duì)財(cái)政損失提供保險(xiǎn) offer indemnity against financial loss; 交易損失 trade loss; 連續(xù)損失 successive losses; 意外損失 uninsured loss; 運(yùn)費(fèi)損失 loss of freight; 戰(zhàn)斗中遭到重大損失 suffer heavy losses in war; 我的損失很大。 my losses have been very great. 健康的喪失比財(cái)富的損失更為重要。 loss of health is more serious than loss of wealth. 他的逝世是國家的重大損失。 his death is a great loss to his country. 法院判給他損失賠償費(fèi)。 he was awarded his damage by the court.; 損失報(bào)告書 loss report; 損失補(bǔ)償保險(xiǎn) indemnity insurance; 損失程度 extent of damage; degree of damage; 損失處理 settlement of loss; 損失分?jǐn)?loss apportionment; 損失檢驗(yàn) damage survey; 損失理算 adjustment of loss; 損失率 loss rate;percentage loss; 損失明細(xì)表 loss bordereaux; 損失清單 claim statement; 損失區(qū)分 separation of losses; 損失審查 damage survey; 損失時(shí)間 lost time; 損失損壞證明書 certificate of loss or damage; 損失所負(fù)責(zé)任 liability for loss; 損失調(diào)查 damage survey; 損失通知書 notice of loss; 損失系數(shù) loss coefficient; 損失限額分保 stop loss reinsurance; 損失限額再分保 stop loss reinsurance
"查查詞典"手機(jī)版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
例句與用法
This right is without prejudice to any contract between them determining the allocation of the loss or to any statutory provision or to any right to recover by reason of subrogation [ cessio legis ] or on the basis of unjust enrichment 這一權(quán)利不影響當(dāng)事人之間決定損失分配的合同,或者任何法律規(guī)定,或者因法定代位(法定讓與)或基于不當(dāng)?shù)美淖穬敊?quán)。
In the chapter four , thesis concentrates on the problems how to share loss of not being able to return among the parties , in order to embody the justice spirit of the law . first , paper introduces the following theories : kildor - hicks , responsibility stratification , loss distribution and so on 第四章探討偽造背書的損失不能追回的風(fēng)險(xiǎn)如何在相關(guān)當(dāng)事人間分配才更符合公平正義的法律價(jià)值理念,文章對(duì)kildor - hicks理論、責(zé)任分層理論、損失分配理論分別加以介紹,并對(duì)各理論的優(yōu)缺點(diǎn)詳加評(píng)判、分析論證。