Most of his bold initiatives were conceived in such periods of seclusion and meditation . 他的大膽的主動行動絕大多數是在一個幽靜的地方隱居思考的時候想出來的。
Then tom hid himself away in a shady nook to sleep till noon , and the other pirates got ready to fish and explore 然后湯姆就躲到一個陰涼幽靜的地方去睡覺,一直睡到中午。其余兩個海盜,忙著為釣魚和探險做準備。
" we worked with the centre s management and food and beverage team to provide rendezvous with drinks and snacks as well as a cafeteria service , " she said 黎太補充:我們與中心的飲食部合作提供幽靜的地方,讓到場人士享用各款美食和自助餐廳。
She realized it was the quiet place where the growing pheasants were reared ; the keeper in his shirt - sleeves was kneeling , hammering . the dog trotted forward with a short , sharp bark , and the keeper lifted his face suddenly and saw her 她明白了這是養育幼稚的幽靜的地方,那守獵的人,只穿著襯衣,正跪在地上用鐵錘錘擊著什么,狗兒向她走了過來,尖銳地疾疾地吠著,守獵人突然地指起頭來,看見了她。