官方 authority; of or by the government; official; authoritative figures [estimates]: 以官方身分 in an official capacity; 官方 (和半官方)關(guān)系 official (and semi-official) relation; 迄今為止, 此城市電話的擁有數(shù)量尚無(wú)官方統(tǒng)計(jì)數(shù)字。 so far no authoritative figures are available as to the persent telephone ownership in this city.◇官方儲(chǔ)備 official reserve; 官方代表團(tuán) delegation of authority; 官方公告 communique; 官方匯價(jià) official rate; 官方匯率 official exchange rate; 官方機(jī)密 official secrecy; official secrets; 官方牌價(jià) official market quotation; 官方人士 official quarters; 官方市場(chǎng) official market; 官方外匯市場(chǎng) official exchange market; 官方外匯資產(chǎn) official foreign exchange assets; 官方文件 patent; 官方消息 news from government [official] sources; 官方郵票 official stamp; 官方語(yǔ)言 official language; 官方債務(wù) official debts; 官方注冊(cè) official register
儲(chǔ)備 1.(儲(chǔ)存?zhèn)溆? store for future use; lay in; lay up 儲(chǔ)備過(guò)冬飼料 lay up fodder for the winter; 儲(chǔ)備糧食 store up grain; build up supplies of grain2.(儲(chǔ)藏品) reserve; store 黃金儲(chǔ)備 gold reserve; 外匯儲(chǔ)備 foreign exchange reserve; 儲(chǔ)備原料 have raw materials in store
半官方 semi-official 據(jù)半官方人士稱 according to semi-official sources; 半官方機(jī)構(gòu) semi-official institution; 半官方人士 semi-official sources; 半官方使團(tuán) semi-official mission
Typically , the change in official reserves is very small 通常來(lái)說(shuō),官方儲(chǔ)備的變化非常小。
The strong official reserves of hong kong 大的官方儲(chǔ)備
Much the same point applies to the holders of asian official reserves 同樣道理也適用于亞洲各國(guó)的官方儲(chǔ)備。
The second part is mainly about china " s financial account surplus and accumulation of foreign reserve 文章第二部分討論金融項(xiàng)目順差和官方儲(chǔ)備項(xiàng)目變動(dòng)。
The international balance of payment mainly includes current account , capital account and official reserve account 國(guó)際收支平衡表主要包括經(jīng)常項(xiàng)目、資本項(xiàng)目和官方儲(chǔ)備項(xiàng)目。
The first of its kind , the asian bond fund allows a small part of the official reserves to be invested in asian bonds 亞洲債券基金是全球首創(chuàng)的同類計(jì)劃,將可容許小部分官方儲(chǔ)備投資于亞洲債券。
In december 2000 , the value of the fund stood at hk $ 1 , 023 billion , which makes it among the largest official reserves in the world 67億港元,至2000年12月已增至10 , 230億港元,排行全球最龐大官方儲(chǔ)備的前列位置。
The current account , capital account , financial account and change in official reserves together sum to zero as a result of accounting definitions 經(jīng)常賬戶,資本賬戶,金融賬戶以及官方儲(chǔ)備的變化一起,總和為零構(gòu)成賬戶的定義。