[方言] be criticized; tell sb. off; haul sb. over the coals
鼻子 nose;sneezer;the nasal organ 高鼻子high-bridged nose; high nose; 酒糟鼻子 a bottle nose; 塌鼻子 snub nose; flat nose; 摳鼻子 pick one's nose; 牽著鼻子走 lead by the nose; 捏著鼻子 hold one's nose; 擤鼻子 blow one's nose; 刮某人的鼻子 rub [push] sb.'s nose in the dirt
" welcome aboard , lieutenant . you ' re not afraid of blood , are you ? " he remarked , casually scratching his nose with a red - streaked index finger “歡迎你的到來,中尉。你對血不會感到害怕吧? ”他問道,漫不經(jīng)心的用他那沾了血的食指刮了刮鼻子。