一切 all; every; everything 調動一切積極因素 bring all positive factors; 一切從10億人口出發 do everything in terms of the interests of the one billion people; 一切行動聽指揮 obey orders in all one's actions; 利用一切手段達到目的 play one's hand for all there's in it; 一切從實際出發 proceed from reality in all work; 在這件事情上, 我們必須把共同事業放在高于一切的位置上。 in this matter we must place the common cause above all else
知其一,不知其二 be aware of one aspect but ignorant of the otherhave only a one-sided viewhave only a partial understanding of a situationknow only one aspect of a thingknow sth. about a thing but not enough to count
但知其一,不知其二 be aware of one aspect but ignorant of the other
"查查詞典"手機版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
例句與用法
The lion king and all its respective work and ideas are copyrighted by the disney company and its distributors 《獅子王》以及其一切值得敬重的工作與創意由迪士尼公司以及其發布者授權。
The owners shall at their own expenses maintain and carry out all works in respect of the slopes and retaining walls within the lot as shown in the slope plan below of the sales brochure 本售樓書內刊載的斜坡圖所示的斜坡及擋土墻,其一切維修保養及施工之費用均由業主負責。
American express international , inc . and the participating merchants reserve the right to change the terms and conditions and to make the final decision on all matters related to the offers 美國運通國際股份有限公司及參與商戶保留修訂優惠細則及條款,以及其一切事宜之最終決定權。
Pni corporation is the leader in the design , development , and application of magnetic sensor technology . pni s proprietary magneto - inductive magnetic sensor technology is the foundation of all of pni s products Pni是地磁sensor的世界領導品牌,其采用的mi磁強強度-電感技術是其一切產品的基本原理
1st , stipulated according to insurance company ' s provision , when theautomobile has the accident outside , the insurance company implementsthe quota compensation , the tenant must undertake the insurancecompany to compensate all expenses 如屬承租人擅離事故現場,造成無法向監理部門備案及向保險公司索賠的,其一切費用由承租人承擔。
Automobile is invented in german , the commercial automobile is appeared in france , and it is industrialized in america , later it is developed fast in japan and korean , there is a latent market in china 將世界改造的汽車,其一切榮譽應屬于整個世界。它發明于德國,商業化于法國,產業化于美國,后發于日本和韓國,希望孕育于中國。
Gauer project management & consulation ltd . , sip is a limited liability company , is a chinese legal person , and all its activities must comply with the laws , decrees and relevant regulations of prc , also shall be protected and governed by the said laws , decrees and regulations 高爾項目合資公司為有限責任公司,合資公司為中國法人,受中國法律管轄和保護,其一切活動必須遵守中國的法律、法令和有關條例規定。
With the deepening of the reform of economic system , enterprises as the main players in a dynamic market environment must operate all their production activities in compliance with market rules . this means that the existence and development of enterprises can no longer rely on government ' s " fatherly " care and protective policies , but rather must grow on their own in market competition 隨著經濟體制改革的深化,企業作為市場經濟的主體在動態多變的市場環境之中,其一切的生產經營活動都必須遵循市場規則來進行,這就意味著企業的生存和發展不能再依靠“慈父”感情上的關懷和政策上的保護,而主要在市場競爭中成長和壯大。