<ruby id="l3d8a"></ruby>

^{<blockquote id="l3d8a"></blockquote>}

中英

當前位置: 在線翻譯 > 英語翻譯 > 兒戲

ONOFF

劃詞翻譯

導航

建議反饋

詞典App

兒戲的英文

音標：[ érxì ] 發音:

把…當兒戲 lack of; laugh off
并非兒戲 of serious consequence; no laughing matter; no joke
不可兒戲 the importance of being earnest
非同兒戲 it isn't child's play.; sth. not to be taken lightly
如同兒戲 be like child's play
視若兒戲 consider as mere child's play
視同兒戲 regard as a game; consider sth. as laughing matter; fail to regard it as serious business; take it lightly; treat (a serious matter) as a trifle; trifle with sth.; turn a matter into a joke
視為兒戲 it was just a trifle to sb.; treat a matter as a plaything
小小兒戲 innocent moment
易如兒戲 as easy as pap; as soft as pap
張衛健 - 兒戲 dj ky remix
致命兒戲 ender's game
把災難當兒戲 flirting with disaster
兒戲；〔比喻〕幼稚的東西。 playgame
兒戲；輕而易舉的事情。 child's play
一笑置之；把…當兒戲 laugh off
你可不能把這樣重要的工作當兒戲 you shouldn't regard such important work as a trifling matter
兒媳能使鬼推磨 jigoku no sata mo yome shidai
兒媳婦的全盛時代 golden era of daughter in law
兒新 konii
兒媳婦 daughter-in-law
兒心碎母心 mother's broken heart; the children who broke their mother's heart
兒媳 daughter-in-law
兒野 chigono; chino
兒屋命 koyane no mikoto

千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP

The people don't fight wars for sport .
老百姓參加戰斗不是為了兒戲。
Come on! you've getting into kid games .
算了罷，你把它當做兒戲了！
Decision of the court made a mockery of the trial .
法院裁決使這次審判形同兒戲。
The justice of the church is not a mockery, my lord .
教會法律并不是兒戲，閣下。
One could not trifle or compromise with a terror of this kind .
這種危險可兒戲不得。
The work is not a boy's play .
這工作可不是兒戲。
You shouldn't regard such important work as a trifling matter .
你可不能把這樣重要的工作當兒戲。
My friend maston is always at his jokes, even in serious matters .
我的朋友梅斯頓甚至把嚴肅的事情當作兒戲了。
It is more like a children's game than a real issue of life and death .
這與其說是真正的生死搏斗，不如說更象一場兒戲。
She was indeed trifling with fire and perhaps social disgrace into the bargain .
她這正是在把玩火當做兒戲，說不定會弄得身敗名裂。