"did your father love her?" louisa asked these questions with a strong, wild, wandering interest peculiar to her; and interest gone astray like a banished creature, and hiding in solitary places . “你的父親愛她嗎?”露易莎問這些問題的時候,總是帶著她那種特有的強烈、放縱、而又游移不定的興趣這種興趣就象一個被放逐的人走錯了路,藏躲在僻遠的地方一樣。
If only you found a place far enough away 只要你找到一個足夠僻遠的地方。
" did your father love her ? " louisa asked these questions with a strong , wild , wandering interest peculiar to her ; and interest gone astray like a banished creature , and hiding in solitary places “你的父親愛她嗎? ”露易莎問這些問題的時候,總是帶著她那種特有的強烈、放縱、而又游移不定的興趣這種興趣就象一個被放逐的人走錯了路,藏躲在僻遠的地方一樣。