"查查詞典"手機(jī)版
千萬(wàn)人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
His passion flayed him like whips . 他的七情六欲象鞭子似 地抽打著他。 The rangeman shook his head sadly . 那個(gè)監(jiān)犯頭兒無(wú)可奈何似 地?fù)u著頭。 The ferrets rush wildly for the fireplace . 小鼬子一窩蜂似 地跑向壁爐。 A terrible pain knifed his body . 一陣劇痛像刀割似 地穿過(guò)他的身體。 He bounced up and stared at me wild . 他一下子跳起來(lái),發(fā)瘋似 地瞪著我。 The students swarmed towards the playground . 學(xué)生們一窩蜂似 地奔向操場(chǎng)。 The first dubious snow had filtered down . 頭一場(chǎng)雪仿佛三心二意似 地飄落。 The camellia blossoms are a more fiery scarlet .. 山茶紅似 火。 Correspondents are fairly pouring in now . 新聞?dòng)浾攥F(xiàn)在簡(jiǎn)直象潮水似 地涌來(lái)。 John was staring as if in unbelief . 約翰瞪視著,似 不能相信。
似的法語(yǔ) :形 semblable;pareil在這問(wèn)題上,我們的觀點(diǎn)相~.nous avons des points de vue similaires sur ce problème. 動(dòng) 1.sembler;para?tre~應(yīng)從速辦理.il nous para?t nécessaire de résoudre ce problème le plus t?t possible. 2.surpasser生...似的日語(yǔ) :↓ 『異読』【似 sì 】似的韓語(yǔ) :?似的俄語(yǔ) :I [shì] (像...)似的 [(xiang...) shìde] — словно; подобно; (такой) как 雪似那么白 [xuě shìde nàme bái] — белый, как снег II [sì] 1) походить; быть похожим; похоже; словно (как); как 快似風(fēng) [kuài sì ...似什么意思 :sì ㄙˋ 1)相類,像:相(xiāng)~。類~。~是而非。 2)好像,表示不確定:~乎。~應(yīng)如此。 3)表示比較,有超過(guò)的意思:一個(gè)高~一個(gè)。 ·參考詞匯: appear like seem similar shì ㄕˋ 1)〔~的〕跟某種情況或事物相似,如“他樂(lè)得什么~~”。亦作“是的”(“的”均讀輕聲)。 ·參考詞匯: appear like seem ...似とは意味 :似 に takes after (his mother)