他的話雖然不多卻耐人尋味的英文

發音:

英文翻譯

he didn't speak much but what he said affords much food for reflection

他 he
雖然 though; although
不多 not much
卻 step back
耐人尋味 afford much food for thought ...
耐人尋味 afford [give] much food for thought; provide much food for thought; stand careful reading; there is much food for thought.; thought-provoking 他的話雖然不多, 卻耐人尋味。 he didn't speak much, but what he said affords much food for reflection. 語頗雋永, 耐人尋味。 the remarks are meaningful and thought-provoking
愛是耐人尋味的 love is special
她這話耐人尋味 what she has said affords much food for thought
一脫成名耐人尋味 become famous overnight once naked
語頗雋永耐人尋味 the remarks are meaningful and thought provoking
耐人尋味的電影金曲 the songs in movie
骯臟，污點【雖然不多，但也挺臟。 blot
他的講話雖然簡短可是非常有意思 what he said was brief but significant. interesting
可視電話雖然有交互性 unimedia
尋味 chew sth. over; ruminate; think over 她這話耐人尋味。 what she has said affords much food for thought
我運氣雖然不好 i had no luck
聽了他的話 she blushes for him
房子雖然不大倒挺實用的 the house is not big
她雖然不很聰明但很刻苦 she is not very clever but she is painstaking. simple and frugal
別打斷他的話 don't interrupt him
他的話不可靠 no reliance is to be placed on his word
他的話不可信 don’t believe a word he says
他的話靠不住 no reliance is to be placed on his word
他的話太軟了 what he said was too mild. weak
咱不懂他的話 i don't quite catch what he is saying